(A battle of rivals, Self-producing Mission)
(They personally planned and staged the whole performance.)
(The legendary performances)
(The war of rivals isn't over yet.)
(The legendary performances will continue!)
(And...)
(what do his tears mean?)
You are Unit Makers who will combine The Best Unit.
Now, I will inform you on how to cast your vote.
(Access the application, and vote 1 favorite member...)
(as well as 8 2nd favorite members.)
After you access the mobile application of The Unit,
pick your favorite member.
Then choose 8 2nd favorite members.
The favorite member gets 2 points.
The 2nd favorite members gets 1 point.
The 2nd voting will continue until December 27.
Unit Makers, combine The Best Unit for us.
(Vote now on Tmon.)
(The 2nd voting ends at 9am on December 27.)
It's a competition between the best singers.
It's a competition between female idol vocalists.
I will now invite two teams to the stage.
On the stage, come on.
- Let's do this. - Hello.
(They can't wait to see the competition.)
(It's a competition between Team Yellow and Team Green.)
(Ye Bin)
(Hee Jin, Lucky)
(Hye Yeon)
- Hello everyone. - Hello everyone.
- We are Green Light. - We are Green Light.
- Hello everyone. - Hello everyone.
- We are Baam. - We are Baam.
(Happy Birthday, Hye Yeon.)
NC.A and Hee Jin are...
- They are very similar. - very similar.
(NC.A versus Hee Jin of Good Day)
(Even though she has a small body, she has a strong voice.)
(Hee Jin has an emotional voice.)
When they are in the same team...
- They would be competing. - Right.
That's why they should not be in the same team.
(Female Vocalists, Ha Yoon, Ye Bin, Ga Eul, Yu Jeong, NC.A, Hae Na,)
(Eun E, Lucky, and Min Hee...)
(versus Hye Yeon, Yeo Eun, Hee Jin, Ji Hoon, and Woohee)
It's time for Team Green's stage.
The Unit.
(The team has a combination of the best vocalists, NC.A,)
(Hae Na,)
(and Kang Min Hee.)
(KBS Human Resource Development)
(Warming up before the meeting)
(This is how well a trot singer can dance.)
- My gosh. - My goodness.
(Who is playing the piano?)
Hey. Excuse me.
I've heard this song on TV.
(This is how well an idol singer can play the piano.)
Look at her.
- Let's get back to our work. - Let's get back to our work.
Let's talk about the songs that each of us has in mind.
I thought about our team members' strength.
When we think of Team Yellow,
they put their vocal skills first.
Our strength is...
- Our tones. - We can talk about our tones.
We have wider range of vocal styles.
This is the reason why they put us together as a team.
(The vocalists who have a clear and refreshing voice are Yu Jeong,)
(Lucky,)
(and Ye Bin.)
(And here is the vocalist who has the best voice.)
(She is the future queen of trot, Seol Ha Yoon.)
I think the reason that they put us together as a team is to see...
how our voices will work together.
They wanted to see it for themselves.
(I am amazed by their ideas.)
We used to all know what other teams were up to.
But now that we don't, I feel nervous.
(Gosh)
Where is Team Yellow?
They are right next to our room.
(She's stuck to the wall.)
Which song are they singing?
- They are preparing something cool. - Something cool.
I will turn my back.
(Something)
That's what I heard.
(Ye Bin of Dia brought helpful information.)
- Hold on. Quiet. - Quiet.
(Let's go.)
(Sneaking)
(What are they singing?)
(I am so curious.)
(I am curious too.)
- I think... - Hey.
- Ji Hoon is playing the piano. - Ji Hoon is playing the piano.
I think the rest is singing.
I was so curious about Team Yellow.
When I heard something, I ran.
I listened to them.
Anyway, it's a competition against other team.
If I compare Team Yellow with ballads,
Team Green has...
a bit of cuteness compared to Team Yellow.
- We are girlish. - Yes. It will also be nice...
if we could show the girlish side of us too.
- Yes. - I was thinking earlier that...
it's very important to choose the proper concept for vocalists.
- You are right. - I think we can sing a carol.
I got goose bumps.
(They started singing a carol together.)
(And I)
(Excited)
How about "Hug" by TVXQ?
(I want to be your bed)
(Baby)
We can sing this song instead.
(Singing)
- My gosh. Right. - That's the song.
(Singing)
What's the name of the song?
- "Love in the Ice". - "Love in the Ice".
- I loved this song. - I listened to this all the time.
It was so good when I was younger.
It was the best song when we were younger.
It was.
("Love in the Ice" has a beautiful harmonization.)
I loved the song.
The first part of the song and the harmonization...
create a perfect vibe.
"Love in the Ice"?
It was my first time hearing the song.
What are you doing?
- You're making a huge mistake. - What?
Who is left out?
- Hello. - It's Ha Yoon.
You forgot about Ha Yoon.
I am Ha Yoon.
Hello.
Are you all having fun?
- Hello. - What do I do?
Do you guys feel hot?
There should be a kick.
Hello.
- I am Ha Yoon. - I am Ha Yoon.
Nice to meet you all.
(Ha Yoon makes the younger members happy.)
I am relaxing my throat.
Let's all relax our throats like...
- Ha Yoon. - Let's do it.
Everyone, hello.
- I am Seol Ha Yoon. - I am Seol Ha Yoon.
(They begin practicing.)
Shall we divide the parts roughly?
(Eun E of S.F.T tries first.)
(Yu Jeong of Laboum tries.)
(Ye Bin of DIA tries.)
- You are so good. - Amazing.
She's good.
(Practice until dawn)
Lucky.
(Sleeping)
(Lucky, Lucky.)
She never wakes up.
Come and have a look.
(We have to take a photo.)
Lucky.
(Why did they burst out laughing?)
(Since she is so tired, she sleeps with her eyes open.)
Lucky.
(Snoring)
(Laughing)
She is so cute.
(Thanks to the youngest member, they don't feel tired anymore.)
(Sleepy)
She doesn’t know anything at all.
This show is about the top of Lucky's head.
If you look at my hair part...
- Dirty. - I have soft hair.
NC.A, show us your head.
First, we need some base here.
It's a bit uneven.
It's okay. It can be uneven.
Ha Yoon, show us your hair part.
(Welcome)
This is my awesome face.
(I will smell your hair.)
What are you doing?
(She is surprised.)
How does my head smell?
(We will always end the video...)
(with our favorite pose.)
(Lucky's top of head show will continue next time.)
Bye.
We have to discuss how we will...
do our presentation.
I've written some stuff down.
We can just put key words only.
And we can do our presentations about those key words.
- Gosh. - Amazing.
- Amazing. - It's so useful.
(They are surprised by Lucky's professional skills.)
- That's good enough. - She is talented.
- Like this. - This is amazing.
This is unbelievable.
I think we are the only ones who prepare our presentations like this.
Have you ever made Power Points before?
When I was in the elementary school,
I went to extra classes after school.
I attended computer classes.
They were so surprised seeing me making Power Points.
I felt so great.
Yes. I did it!
(Team Yellow and Team Green are gathered for Interim Evaluation.)
(Who will be checking on those vocalists?)
- Hello. - Hello.
(Jo Hyun Ah)
- Hello. - Hello.
I heard that you guys have presentations to do.
- Let's do it. - Okay.
Hello. This is a worldwide show, The Unit.
Their presentation looks so professional.
The title of the song is "Love in the Ice".
We focused on winter and snow.
To bring out the feeling of winter,
we are thinking of putting white trees on the stage.
To avoid giving off a cold vibe,
we thought about adding in bright lights.
Let me explain about the outfits.
We plan to wear white dresses or skirts.
Shall we take a look at the photos first?
Okay.
(They are impressed at her smooth presentation skill.)
- She's so good. - You're doing so well!
I'll buy it!
Don't you think that this fits perfectly with our team concept?
- You thought this through. - We did.
Well, this is the end of our presentation.
(Thank you! Lucky made the last page herself.)
- This was for Green Light! - My gosh.
- Thank you. - This was for Green Light!
(She checks their singing right away.)
It was silent for five seconds.
I thought a ghost was passing by.
I am not so sure if this is...
a good song for you.
Why do I feel like...
there's no balance among everyone's parts?
From that moment, I was so nervous. I was scared too.
I thought if this wasn't a good song for us.
I thought we might lose.
What she said is kind of bothering me.
She told us that she didn't think it was a good song of us.
It was the first thing she said after hearing us.
It's the same with the audience that...
will only see us once.
I thought that perhaps, many of the audience might think the same.
The thought that we might need another song crossed my mind.
It's hard. I thought that being part of the dancers would be the hardest,
but being part of the vocalists is the hardest.
There are so many things we must decide ourselves.
(They go back to square one by choosing another song.)
- My stomach hurts. - Where should we...
- Did you take the medicine? - Yes.
I guess it hasn't kicked in yet.
- What should I do? It hurts a lot. - Ji Won?
- You got the cold sweats. - I'm about to have a panic attack.
- Ha Yoon. - What's going on?
She has a bad stomachache.
- What should we do? - What should we do?
- What's wrong? - Did she take the medicine?
- What should we do? - What are we going to do?
She's breaking out in cold sweat.
It still hurts even after she took the medicine.
What should we do?
(She has shortness of breath. It looks like it's quite serious.)
- Hold on. - Oh, no. What should we do?
(Ha Yoon collapses in the end.)
- Hold on a second. - What should we do?
It's all right. Nothing happened.
- You'll be okay. - You're all right.
Gosh, is it the same, warm hand that held mine a while ago?
Where did it go?
Are you Ms. Seol Ha Yoon?
Seol Ha Yoon!
(The girls try to calm Ha Yoon down.)
- Excuse me. Let us through. - You'll be fine.
(She is transported to the emergency room for recovery.)
She was on a diet and was stressed out from the show.
I think it must have been the pressure she felt from the show.
Poor Ha Yoon.
(They changed their song, and Ha Yoon is absent from the group.)
(Can they finish their performance well?)
("Last Dance" by Ga Eul, Min Hee, Lucky, Ha Yoon, NC.A,)
(Yu Jeong of Laboum, Ye Bin, Eun E, and Hae Na)
(Hae Na's high notes make their jaws drop.)
(Performers in the waiting room are moved by Team Green's performance.)
(They were so good.)
(Hae Na's great performance makes a member of her group cry.)
(Yu Jeong of Laboum)
(Hae Na of Matilda)
(Kang Min Hee)
(Ga Eul of S.I.S)
(Eun E of S.E.T)
(Seol Ha Yoon)
(Lucky of Good Day)
(Ye Bin of DIA)
(NC.A)
You're so pretty, NC.A!
We have Team Green and Team Yellow, but the latter has only five people.
(Team Yellow has the least number of performers.)
- I'm worried. - First off...
- It's not that. - This is what I told them.
To beat the moving performance,
I told them that they must sing...
an upbeat song well and put on a powerful performance.
Truthfully, you cannot overlook the atmosphere of the show.
- That's true. - MPs are important.
Moving performances. Why are you shortening them?
- Why do you do that? - Recently,
I've been hanging out with my nephews and nieces.
I sort of picked up on that.
Do you know the term, "MC"?
- What is that? - Mom's credit card.
I didn't know that. What about "FC"?
- Do you know "BC"? - What's "BC"?
Bus card.
- I didn't know that. Seriously. - Let's vote.
(I must hang out with my nephews and nieces this week too.)
I wanted to work with Hee Jin.
They did such a great job putting together our team. I like it.
The first place goes to the team...
(Team Green took 1st place in their last, Restart Mission.)
(Hee Jin was the main vocalist of Team Green.)
(Her singing ability impressed everyone.)
I wanted to make a team with Yeo Eun because...
she always does a fantastic job for every performance.
(She's a talented vocalist who proved herself on a music show.)
(Yeo Eun has a powerful voice and can reach the high notes.)
(How will the performance with two powerful singers sound like?)
(They've been training for 3 months. The room is filled with chatters.)
- I am Su Ji - I am Viva
- Let's do this! - Let's do this!
(They are bubbly.)
(They are playful.)
(This isn't on mute. This room is especially quiet.)
(Hye Yeon, the main vocalist of Bestie)
(Shin Ji Hoon)
(Woohee, the vocalist of Dalshabet)
The odd thing about our team is that...
when one of us feels down,
the rest of us sort of calm down too.
When people felt a little better,
they become overly excited.
And we become depressed together a bit later on.
We were just staying quiet.
We were not upset or anything. We were just staying quiet.
I am very hyper active.
But I get influenced by the environment.
That's why I feel very happy when others are happy.
When others are unhappy, I get very sad too.
(Blue)
(Since they are vocalists, they start singing with the piano.)
- It's hard to change the turns. - I agree.
It's hard to change everyone's turns.
(They sing any songs that they can think of.)
(It's their depressing time again.)
We should choose the right song.
But there aren't any songs that catch our ears.
It is very hard to choose a song.
(Their discussion on choosing a song continues.)
(I don't want to cry)
(This room is full of sadness.)
- Are we all feeling depressed now? - No.
I don't know how much time has passed.
(The team next door finished choosing a song.)
It's so funny. We are so different from them.
- I am sad. - If we choose to sing a song...
with some performances,
we will look more energetic and positive.
I think so too.
How about we sing "Jackpot"?
"Jackpot"?
(I like it.)
("Jackpot" by Block B is an electro swing music.)
I like this song.
- I like the song. - We should go with this one.
Let's practice now.
We have to decide when we are happy.
Hurry.
IU's "The Red Shoes" has a symbolic meaning.
We also have to come up with a symbol.
- How about the trophy? - Trophy?
I asked them to prepare...
We were going to put piano accompaniment.
With that idea, we can just...
(She stands up.)
(She stood up.)
(Let's explain about her.)
(She always stays on the floor.)
(No matter the situation, she always sits on the floor.)
(Even when she dances, she is sitting on a chair.)
(She dances time to time.)
(She loves lying on the floor too.)
With that, we can just...
(She finally stood up.)
We come back like this.
Or we can just dance like dolls.
(What?)
Or we can just dance like dolls.
(A stiff doll)
Gosh, Yeo Eun.
(Laughing)
(Is it not like this?)
Let me just go back to my seat then.
(Let me just go back to my seat then.)
I've always performed with a sexy image.
That's all I have done.
I wanted to show different sides of me through The Unit.
I wanted to try so many different things too.
But I haven't sung any ballads.
People think of me...
as a sexy idol of Dalshabet.
I think it is a great opportunity to show people my singing skills too.
(Woohee of Dalshabet makes the dance moves easily.)
And bring your legs up when we sing this part.
We sing like this in this part.
(With Woohee's ideas, the dance moves are made.)
Woohee, could you show me the part...
where we walk?
Walk with your hips out...
with your shoulders too.
Like this.
(She is teaching sexy dance moves.)
(Sexy)
We could do something like this.
I told Ji Hoon to dance like this.
(She shows off her sexy side.)
I didn't mean to teach her that.
The dance moves look different when you dance.
(Woohee's lesson continued the whole night.)
(Interim evaluation of self producing)
- Let's go. - Okay.
The song that we chose is...
called "Jackpot".
The reason we chose the song is...
- a twist. - It is a twist.
I made a team with vocalists.
And you guys chose to sing a hiphop song.
A homeless guy spends all his money...
on the most expensive suit and wears it.
And with the suit, he gains confidence back.
In the end, he becomes a millionaire.
Our Team Yellow think of...
The Unit as the most expensive suits we can buy.
And we will make the jackpot on the stage.
That's why we chose the song.
You are so good at telling the story.
The props we are going to use are...
Are Chi Yeul and Rain...
your props?
(Do you need us?)
The prop we are going to use is...
the trophy.
It means we want to be acknowledged by many audiences.
Since we do not own any trophies,
we were thinking of borrowing a few from Rain.
He has so many trophies.
We will make sure to win the trophies.
- Let's do this. - Let's do this.
(Team Yellow's jackpot is the trophy.)
I can't wait to see your performance.
(It's like a musical.)
(Yeo Eun of Melody Day)
(Hye Yeon of Bestie)
(Amazing)
- They are so good. - They are good.
How can you guys sing with such amazing voices?
I am amazed.
- Great. - Exactly.
(Shaking her head)
When I heard them practicing,
they did not practice that song.
But they were good.
I felt a little threatened.
Actually, there is something else.
When we heard that the interim evaluation will be with Team Green,
we decided quickly that...
we won't show more.
- Hello. - Hello.
(Before the interim evaluation, they met Team Green.)
I think we are doing the interim evaluation with them.
- We are doing it together. - Are we?
We gave signs with our eyes straight away.
We were saying "Let's not show them."
We talked to each other with our eyes.
What is it?
We will sing Rain's "La Song".
(The song that you know)
(How are they going to sing the song?)
How about we add his song a little?
(It was Hee Jin of Good Day's idea.)
- In the middle or at the end? - Let's try to add it.
- I like it. - Let's add that too.
- It will be fun. - Let's do that too.
We can sing the song.
(They try singing it.)
(The combination of "Jackpot" and "La Song" sounds perfect.)
It's good.
(Everyone loves her idea.)
There is another twist.
What are you?
(Team Yellow did not take a rest for the competition.)
(Will Team Yellow be able to hit the jackpot on the stage?)
- We are the first, baam. - We are the first, baam.
Baam Baam.
Let's do this.
(Team Yellow goes on the stage.)
("Jackpot" by Ji Hoon, Yeo Eun, Woohee, Hye Yeon, and Hee Jin)
(This is exciting.)
- Let's sing together. - Let's sing together.
(He laughs at the unexpected moment.)
- Let's sing together. - Let's sing together.
(Shin Ji Hoon)
(Yeo Eun of Melody Day)
(Hye Yeon of Bestie)
(Woohee of Dalshabet)
(Hee Jin of Good Day)
(Hee Jin)
(Super dance singer, Han Sol)
(Everyone in the waiting room claps their hands.)
They were amazing.
- Yeo Eun was so good. - She is so good.
- They were so good. - I hope our performance still...
- remains in your heart. - I hope you cried with us.
They did it so well.
I was so surprised that I got goose bumps.
Me too.
- Hee Jin of Good Day did... - Right.
an amazing job for the bridge.
- Yes. - She did it so well.
Yeo Eun knows...
when to sing louder.
They sang a little bit of my song in the middle.
That was very...
I am not complimenting them because of my song.
I just think it is important that...
they came up with an idea like that.
Let's reveal the results now.
(Team Yellow caught attention with their refreshing voices.)
(Team Green had powerful vocalists.)
(Team Green versus Team Yellow)
(Team Yellow wins.)
- They won. - Good job.
(Team Green feels disappointed.)
We did it.
(Team Yellow won the battle between the vocalists.)
(Team Yellow. The rank goes Hee Jin, Yeo Eun,)
(Woohee, Hye Yeon, and Shin Ji Hoon)
(Team Green. The rank goes NC.A, Hae Na, Ye bin,)
(Yu Jeong, Lucky, Min Hee, Ha Yoon, Eun E, and Ga Eul)
The next stage is...
a battle between the two teams for performances.
Please welcome the both teams.
(Team Red versus Team Black)
If we put the powerful dancers like Joo Hyun,
Mint, and Hyo Sun together, they will be a powerful team.
- They will be a strong team. - That's right.
They are so strong that they look like they are about to explode.
They will be a strong team.
What are you guilty for?
(They watch the idol singers' self-promotion videos.)
I am guilty for...
luring the guys with my charming eyes.
(They love it.)
I love it when there are...
- creative candidates. - I love it too.
- When given the same mission, - They can be eye-catching.
it is very important to be noticeable.
She already has all the strengths.
You are right.
Ji Won is very noticeable because of her perfect dance skills.
After listening to his opinion,
we can put the girls as a team who look beautiful when they dance.
We can do that.
(Female performance battle)
(Team Black)
It's here.
Welcome, guys.
I like the place.
(They are happy to be given the new mission.)
- It's big enough for us. - I like this place.
(Crowded)
We have so many on our team.
Shall we start by introducing ourselves?
(This is how they will introduce themselves.)
- I am Hyun Joo and 20 years old. - Okay.
Good.
I am Eui Jin and 22 years old.
I was out of the beat.
I am Eui Jin and 22 years old.
I am Hae In and 23 years old.
I am ZN and 24 years old.
I am Serri and 28 years old.
You are still young.
- You are still young. - You are still young.
(Cheer up.)
I am Ye Na and 18 years old.
- Ye Na. - She is 18 years old.
(Ye Na of G-reyish is 18 years old.)
(This is how much Ye Na loves to be caught on the cameras.)
(Let me look pretty on the cameras.)
(They always put pretty faces for the camera.)
(Heart pounding)
(Their cuteness is for bonus.)
(Heart pounding)
I think Team Red will...
put on a really powerful performance.
- I think so too. - We can do it too.
I think we can focus...
on the vibe or looking fancy on the stage.
Shall we start our discussion?
Does any of you guys have any ideas for the mission?
- I don't. - I have one.
I thought of something like a high school musical.
It will be fun and nice.
- I will write that down for now. - Okay.
I also thought of the mission.
I think it is boring to show our cuteness and sexiness.
I think we should dance in an attractive way.
The musical, "Chicago"...
(It's a famous jail scene from the musical, "Chicago".)
I have another idea.
In the movie, "Step Up",
there are scenes which the people at the office dance...
as a flashmob.
(A flashmob scene in the movie, "Step Up 4")
And the first scene in the movie, "La La Land".
The scene where people dance in the car at one-take.
(The street flashmob scene from "La La Land")
I think the flashmob can be seen...
as very fancy.
I thought Eui Jin would be more of an easy-going person.
But she was rather meticulous.
I always wanted to try stage management.
I love putting things in order...
and putting ideas together.
(They are making up the dance moves for the introduction part.)
Shall we start our performance like this?
Show us.
This is good. Let's do this.
(Eui Jin adds more ideas to it.)
If we sing like this...
Like this?
Turn like this.
That was quick.
Let's do this.
(Curious)
We finished making the dance moves for the intro.
Have a look at this. This will be our intro.
- This will be our intro. - Already?
I like it.
I could see why they became singers.
I could see why people said they were talented dancers too.
Eui Jin is...
very good at making dance moves.
I was so thankful to be in the same team with her.
I felt relieved.
(They aren't dancing randomly. They are making the dance moves.)
How are we going to dance for this part?
(Thinking)
To dance with more impact,
we can dance like this together.
- It's not bad. - To draw people's attention,
we could dance like this.
We could turn our heads like this.
(Touching their legs down is an important move.)
(She is in love with her ideas.)
- From here... - Hae In love sexy dance moves.
She is so happy right now.
I am so happy that I could do whatever I want.
I am thinking of doing everything I can.
(Laughing)
Sit down like this with your arms straight.
1, 2, 3, 4.
Put your leg down like this.
One. And turn your head back.
It will look funny if you stand up like this.
When you do this, turn your hip to the side.
Imagine you were turning your hip to that side.
Stand up like this.
Shall we try it again? 5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4.
Can you all dance to the music now? Shall we try it?
Yes.
(The intro part of the dance is finally done.)
(The important part of the dance)
(They concentrate on the key dance moves.)
Like this. 1, 2.
(They practiced the whole night.)
(Team Red and Black are gathered for interim evaluation.)
I can't wait to see this team's performance.
There are Na Ri, Hyo Sun,
Joo Hyun, and Anne in this team.
This team has talented dancers.
(Happy)
(Sad)
I thought, "Don't we have any talented dancers in our team?"
I felt a little sad.
(Team Black shows their dance moves.)
(Smiling)
- Thank you. - Thank you.
Is this dance move part of the original dance moves?
- We came up with this dance move. - We came up with it.
(Nervous)
It was so good.
- My goodness! - Really?
(Team Black is deeply moved.)
Who choreographed the dance?
Hae In did it.
This is the point. It catches people's eyes.
Hae In did a good job with the choreography.
The other members helped me a lot.
It was really good.
I was surprised to see something that I didn't expect at all.
I think you did a very good job.
Okay.
Make sure to enjoy your performance more.
When you dance,
you should think that you're the sexiest one in the world.
Glare at the audience.
Stare at them sharply and it's done.
There's nothing else you should do.
- Thank you. - Thank you.
My nose is bleeding.
I have a nosebleed.
- My gosh. - What? Is she having a nosebleed?
- Are you all right? - Do you have some tissues?
We just drove away bad luck. We should go to the restroom.
- Come with me. This way. - Toilet. Toilet.
Here. Here.
- Bo Lim needs to pee too. - No way.
What was that?
- Gosh, what's wrong? - I don't know.
I was startled.
You startled me.
I was surprised too.
I was really surprised.
I'm not sick. I'm just tired.
Eui Jin has worked so hard.
- I'm all right. - So she had a nosebleed.
(She laughs bravely.)
I was just surprised.
Excuse me.
(Bright)
We shouldn't laugh that much.
I was going to stuff your nostril using my finger.
When I'm tired,
I often have a nosebleed while blowing my nose.
But it was the first time I had a nosebleed just standing still.
I was a little embarrassed, but it was funny.
What situation was that?
- Hyun Joo, are you the sexy part? - Yes.
You keep smiling, but you have kind of relaxed eyes.
- Look. She's sexy. - I know. That's what I'm saying.
You should surprise people this time.
- Why are you blushing? - She's cute.
Your face is all red.
She's blushing now.
What if her face turns red while she dances?
(It's hot.)
(Hyun Joo is cute and cheerful.)
My mom said I could be sexy.
She said "people can be sexy."
But I'm worried. I want to call Mom right now.
Lie down this way.
(Park Ji Won and Hae In are working on the choreography.)
- Double eyelid? - Go this way...
(Should I try?)
Do it again.
- It is hard to follow. - Watch your head...
(Flopping)
I know how it feels.
(I don't know anything about being sexy.)
I finally know how it feels.
My knees hurt.
(Embarrassed)
Move your chest more.
More. A little more.
More!
(Practicing hard)
(My arms hurt.)
I was so embarrassed.
(Would this cute girl be sexy?)
(Performance teams use pre-recorded files.)
("Problem" by Dan A, Park Ji Won, Serri, Ye Na, Eui Jin, Lee Bo Lim,)
(Hyun Joo, ZN, and Hae In)
We're good at this.
(Queen Eui Jin)
(Dan A of Matilda)
(ZN of Laboum)
(Lee Bo Rim)
(Hae In of Laboum)
(Ye Na of G-reyish)
(Park Ji Won)
(Serri of Dalshabet)
(Lee Hyun Joo of April)
(Eui Jin of Sonamoo)
I have great expectations for Team Red.
- I scolded them a lot. - I see.
I gave them a lot of bitter-pill advice.
(Would Team Red fulfill Rain's expectations?)
(Shortly)
(Episode 18 starts in 1 minute.)
(End of Episode 17)
(Episode 18 will begin shortly.)